This plant was found beside the trail. It's about 10 inches tall and growing from underneath ground cover and sticks. The leaves start growing halfway up the stem. It seems like a young bush. Yellow-white, bell-shaped flowers grow at the very top.
If you think this observation is inaccurate, please add an ID, participate in the quality assessment above, or describe the inaccuracy in a comment.