We encountered some Sassafras (Sassafras albidum), which gives off a wonderful smell when crushed. The stems also have a very distinct lemony taste when chewed. The taste is much stronger in the younger leaves. The root bark can be used for tea, as well.
If you think this observation is inaccurate, please add an ID, participate in the quality assessment above, or describe the inaccuracy in a comment.