Dark insect, maybe a beetle. Texture looks like tree bark. About an inch long. I think it can fly. Big body, small head with two antennae. Appears to have six legs.
Blue dragonfly found flying around a small pond. Green-blue head, long body, and translucent body with a blue tint to it. Wings almost as long as the body.