Found in the forest during the day. Tentative ID based on a similar critter pictured here: http://www.sareptiles.co.za/forum/viewtopic.php?f=75&t=24409
(Thanks to Mark-Oliver Roedel for the ID)