I actually think this is Armillaria, despite its weird appearance, because growing right next to it was a more conventional-looking Armillaria-like cluster that Scott pointed out. I'm assuming there was some buried wood, but didn't check. Open to alternate suggestions.