I wonder if this could be Scapania bolanderi (Yellow-ladle Liverwort)? It was growing on a tree trunk at 2,000' in a shady forest.