This observation was split off from https://www.inaturalist.org/observations/349338, which originally contained photos of two different individuals. I am pretty sure the two photos here are of the same individual.
I'm starting here with the ID that seems to be the most recently supported one for that observation.