Gall on hackberry.
There were lots of these galls, up to about an inch across, on the tips of the twigs, with what appeared to be remnants of leaves on the distal end of the gall.