Welcome, iNaturalist Finland! Tervetuloa iNaturalist Suomi Finland!

Today we are pleased to announce the launch of iNaturalist Finland as the newest member of the iNaturalist Network. iNaturalistFi is part of the Finnish Biodiversity Information Facility (FinBIF), a national data infrastructure which harvests, collects and shares Finnish species information from many sources as open data. FinBIF is hosted by the Finnish Museum of Natural History (Luomus), under the University of Helsinki.

Finland has a long tradition of citizen science-based nature monitoring, starting from winter bird counts in the 1950’s, and for the past decade FinBIF and Luomus have been responsible for data collecting in many research and long-term monitoring projects. However, an easy-to-use tool for anyone to collect species occurrence data has been missing. iNaturalist fills this gap perfectly with its mobile and online tools, and can help to attract a wide range of nature enthusiasts to post and share their observations. Finnish Creative Commons-licensed observations from iNaturalist are directly harvested by FinBIF and are available for researchers, local authorities, and anyone interested as open data through the national biodiversity portal species.fi. Meanwhile, FinBIF can focus its efforts on building an observation system for projects and communities needing more specific and custom-made tools for standardized studies.

iNaturalistFi is the second member of the iNaturalist Network that is supported by the national node of the Global Biodiversity Information Facility (GBIF). iNaturalist research-grade observations are shared with GBIF once per week, which provides another level of data accessibility for research, conservation, and management. iNaturalist is currently the single most-cited dataset in GBIF with 645 citations to date. The Atlas of Living Australia, which supports iNaturalistAU, is the other member of the iNaturalist Network that is also the national node for GBIF. These national nodes play an important role in making biodiversity data available nationally and internationally.



We encourage anyone from Finland to affiliate your account with iNaturalistFi in your account settings. By affiliating with your local network site, you can receive updates about relevant iNaturalist-related news and events. Affiliation is also important for sharing data for research and conservation purposes. iNaturalistFi will have periodic access to the exact locations of some observations that are not otherwise visible to public:
-True coordinates of observations that you have chosen to make obscured or private (via user-selected “geoprivacy”), if you have affiliated your account with iNaturalistFi.
-True coordinates of sensitive species from Finland, which are otherwise automatically obscured from public (via “taxon geoprivacy”), even if you are not affiliated with iNaturalistFi.

The iNaturalist Network now has eleven nationally-focused sites that are fully connected and interoperable with the global iNaturalist site. The sites are: Naturalista Mexico, iNaturalist Canada, iNaturalist New Zealand, Naturalista Colombia, BioDiversity4All (Portugal), iNaturalist Panama, iNaturalist Ecuador, iNaturalist Australia, ArgentiNat (Argentina), iNaturalist Israel, and now iNaturalist Finland. Any iNaturalist user can log in on any of the sites using their same credentials and will see the same notifications.

The iNaturalist Network model allows for localizing the iNaturalist experience to better support communities on a national scale and local leadership in the movement, without splitting the community into isolated, national sites. The iNaturalist team is grateful to the outreach, training, translations, and user support carried out through the efforts of the iNaturalist Network member institutions.

We look forward to welcoming many new members of the iNaturalist community from Finland!

---------------------------------------------------------------------------------------

Tervetuloa iNaturalist Suomi Finland!

Tänään julkistamme virallisesti iNaturalist Suomen, joka on uusin jäsen kansainvälisessä iNaturalist-verkostossa. iNaturalist Suomi (iNaturalistFi) on osa Suomen Lajitietokeskusta, kansallista tutkimusinfrastruktuuria, joka kokoaa, tallettaa ja jakaa avointa tietoa luonnon monimuotoisuudesta lukuisista eri lähteistä. Suomen Lajitietokeskusta kehittää ja hallinnoi Luonnontieteellinen keskusmuseo Luomus, joka on osa Helsingin yliopistoa.

Suomella on pitkät perinteet kansalaistieteeseen perustuvasta luonnon seurannasta, alkaen esim. talvilintulaskennoista 1950-luvulta, ja viimeisen vuosikymmenen aikana Lajitietokeskus ja Luomus ovat olleet vastuussa monien tutkimus- ja pitkän aikavälin seurantahankkeiden havaintotiedon kokoamisesta. Valikoimasta on kuitenkin puuttunut helppokäyttöinen väline, jolla kuka tahansa voi kerätä ja kirjata luontohavaintoja. iNaturalist täyttää tämän aukon mobiili- ja selainkäyttöisillä työvälineillään, ja auttaa innostamaan monenlaisia luontoharrastajia tallentamaan ja jakamaan havaintojaan. Lajitietokeskus kokoaa iNaturalistiin tallennetut suomalaiset Creative Commons -lisensoidut havainnot Laji.fi-portaaliin, jonka kautta ne ovat tutkijoiden, viranomaisten ja kenen tahansa luonnosta kiinnostuneen käytettävissä. Samalla Lajitietokeskus jatkaa oman Vihko-havaintojärjestelmän kehittämistä erityisesti sellaisia tutkimushankkeita ja yhteisöjä varten, jotka tarvitsevat täsmällisempiin tarpeisiin mukautettuja työkaluja.



Kannustamme kaikkia Suomessa havainnoivia valitsemaan iNaturalist Suomen kotiverkostokseen oman käyttäjätilin asetuksissa. Näin saat päivityksiä iNaturalist Suomeen liittyvistä uutisista ja tapahtumista. Liittyminen on myös tärkeää havaintotietojen jakamiseksi tutkimus- ja suojelukäyttöön. iNaturalist Suomi pääsee käyttämään tiettyjä julkisuudesta piilotettujen havaintojen tietoja:
Tarkat koordinaatit niistä havainnoista, joiden näkyvyyden olet merkinnyt yksityiseksi tai karkeistetuksi, mikäli olet valinnut iNaturalist Suomen kotiverkostoksesi
Tarkat koordinaatit arkaluontoisista havainnoista, jotka muuten automaattisesti salataan julkisuudesta (vaikka et olisi valinnut kotiverkostoa)

iNaturalist-verkostoon kuuluu nyt 11 kansallista jäsentä ja sivustoa, jotka toimivat kiinteästi yhdessä kansainvälisen iNaturalist.org-sivuston kanssa. Nämä ovat Naturalista Meksiko, iNaturalist Canada (Kanada), iNaturalist New Zealand (Uusi-Seelanti), Naturalista Columbia (Kolumbia), BioDiversity4All (Portugali), iNaturalist Panama (Panama), iNaturalist Ecuador (Ecuador), iNaturalist Australia (Australia), ArgentiNat (Argentiina), iNaturalist Israel (Israel) ja nyt iNaturalist Suomi. Kaikki iNaturalistin käyttäjät voivat kirjautua omalla käyttäjätunnuksellaan mille tahansa näistä sivustoista ja nähdä kaikissa saman sisällön ja ilmoitukset.

iNaturalistin verkostomallin avulla iNaturalist voidaan mukauttaa tukemaan paikallista toimintaa paikallisen tahon ohjaamana, ilman että käyttäjäyhteisöä täytyy jakaa toisistaan eristyneisiin sivustoihin. iNaturalistin kehittäjäryhmä on kiitollinen kaikista verkoston jäsenten työstä viestinnässä, koulutuksessa, kielenkäännöksissä ja käyttäjätuessa.

Toivotamme kaikki uudet käyttäjät tervetulleiksi iNaturalist Suomen yhteisöön!

Posted by carrieseltzer carrieseltzer, May 14, 2020 18:44

Comments

Thumb

Welcome, iNaturalistFi! Wonderful to see national nodes within the network growing and expanding, and as a European I'm particularly happy about this one.

Posted by jakob 18 days ago (Flag)
Thumb

Beloved exporter of Moomins -- welcome Finland!

Posted by muir 18 days ago (Flag)
Thumb

How exciting! Welcome, Finland.
Be sure to add observations to the FI Marine Nature and Plastic, and FI Terrestrial Nature and Plastic projects created by @kaupunkilinnut

https://www.inaturalist.org/projects/fi-marine-nature-and-plastic
https://www.inaturalist.org/projects/fi-terrestrial-nature-and-plastic

See more countries participating in the Nature and Plastic project:
https://www.inaturalist.org/projects/nature-and-plastic

Posted by jacqui-nz 18 days ago (Flag)
Thumb

Kia ora! A warm welcome to the iNaturalist Network from iNaturalist NZ–Mātaki Taiao.

Posted by jon_sullivan 18 days ago (Flag)
Thumb

Excellent!

Posted by earthknight 18 days ago (Flag)
Thumb

Welcome!

Posted by allycouch 18 days ago (Flag)
Thumb

Congrats!

Posted by radrat 18 days ago (Flag)
Thumb

Welcome! :)

Posted by trh_blue 18 days ago (Flag)
Thumb

Tervetuloa Suomeen!

Posted by metsa 18 days ago (Flag)
Thumb

This is so cool! Welcome Finland!

Posted by maryeford 18 days ago (Flag)
Thumb

All are welcome here! Enjoy!

Posted by susanhewitt 18 days ago (Flag)
Thumb

It's never too late...Welcome Finland !

Posted by itzhak46 17 days ago (Flag)
Thumb

Tervetuloa Suomi! :)

Posted by korobkov 17 days ago (Flag)
Thumb

AWESOME!

Posted by myrnagodfrey 16 days ago (Flag)

Add a Comment

Sign In or Sign Up to add comments

Is this inappropriate, spam, or offensive? Add a Flag