Gallinago gallinago absent, Pepperwood birds are Wilson's Snipe (Gallinago delicata)
Troglodytes troglodytes absent, Pepperwood birds are Pacific Wren (Troglodytes pacificus)
Synonyms:
Accipiter gentiles (=Accipiter gentilis)
Charadrius vociferous (=Charadrius vociferus)
Sterna caspia (=Hydroprogne caspia)

Vermivora celata (=Oreothlypis celata)
Dendroica petechia (=Setophaga petechia) View
Dendroica coronata (=Setophaga coronata) View
Dendroica nigrescens (=Setophaga nigrescens)
Dendroica townsendi (=Setophaga townsendi)
Dendroica occidentalis (=Setophaga occidentalis)
Wilsonia pusilla (=Cardellina pusilla)
Pipilo maculates (=Pipilo maculatus)
Spizella passerine (=Spizella passerina)
Carpodacus purpureus (=Haemorhous purpureus)
Carpodacus mexicanus (=Haemorhous mexicanus)
Carduelis pinus (=Spinus pinus)
Carduelis psaltria (=Spinus psaltria)
Carduelis lawrencei (=Spinus lawrencei)
Carduelis tristis (=Spinus tristis)