Canelo

Drimys winteri

Local name 3

Canelo
Foye / foyke / foique (mapudugun)

English name 3

Winter's bark

General information 3

Small tree growing in temperate rain forests of Chile and Argentina
Sacred tree of Mapuche people
Grows in humid forests

History 3

"When Sir Francis Drake sailed round the world in 1577-80, of the four ships accompanying the Golden Hind at the outset, the only ship that successfully rounded Cape Horn with him was the Elizabeth, captained by John Wynter; the two ships separated in a storm and Winter turned back. Presumably he had sickness on board, for he sent a boat ashore to search out medicinal herbs. He returned in 1579 with a supply of Drimys bark, and for centuries before vitamin C was isolated, "Winter's Bark" was esteemed as a preventive and remedy for scurvy— correctly so, for an infusion of D. winteri sustained Captain James Cook and his crew in the South Pacific, and the naturalist accompanying his voyage of exploration, Johann Reinhold Forster, was the first to officially describe and name D. winteri." (wiki)

Propiedades médicas 3

"El canelo ha sido largamente investigado en los laboratorios nacionales. Ya en el año 1956, se informó de varios estudios sobre la composición química y sus propiedades medicinales (Gautier, 1956).

Se trata de una planta con distintos tipos de principios activos, entre ellos la vitamina C, la que se encuentra en mayor cantidad en la corteza del árbol y alcanza concentraciones superiores a los frutos del naranjo y del limón. Las propiedades más destacadas del canelo se pueden atribuir principalmente al aceite esencial, aunque también el tanino y la Vitamina C tienen efectos cicatrizantes y desinfectantes. Estos efectos hacen del canelo una valiosa ayuda en la curación de todo tipo de heridas.

También se ha estudiado la propiedad antibacteriana y se logró demostrar "in vitro" un efecto contra el Staphylococcus aureus. A la presencia de la vitamina C, se atribuye el efecto antiescorbútico.

Por otra parte, como indicación de uso externo, el canelo sirve para limpiar heridas, especialmente las que están infectadas. El Padre Zinn (1929) señala sobre el canelo: "al exterior tiene un poder marcado para deterger y limpiar rápidamente las heridas"." (wiki)

En la cultura mapuche 3

"En la cultura mapuche este árbol tiene carácter sagrado y es el símbolo de la machi.3​ Suele haber uno plantado junto al rehue durante las ceremonias llamadas guillatún y machitún, donde se utiliza una de sus ramas para lanzar parte de las ofrendas líquidas.

En el siglo XVI, los loncos o boigues usaban un bastón de canelo como símbolo de su autoridad en tiempos de paz y por eso se les daba el nombre de ngen foye, «dueños del canelo» en mapudungun, que derivó en el término castellanizado boigue." (wiki)

Sources and Credits

  1. (c) Lin linao, some rights reserved (CC BY-SA), http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Drimys_winteri-hojas.jpg
  2. (c) James Gaither, some rights reserved (CC BY-NC-ND), https://www.flickr.com/photos/jim-sf/3218096265/
  3. (c) Alice Roy-Bolduc, some rights reserved (CC BY-SA)

More Info

iNat Map