Aprendiendo a usar iNat: enlaces y recursos de interés

Cuando va a cargar una observación en iNat con fotos y/o audio, no es necesario que sepa de antemano que especie, género, familia o categoría taxonómica corresponde al organismo captado por usted. Puede indicar que es una planta, ave, roedor, insecto, etc, y la comunidad lo irá ayudando en el proceso de identificación sugiriendo taxones. Inclusive si usted no tiene ni idea de la clase de organismo, puede subir las fotos y/o audios sin indicar taxa alguna.

¿Por qué es importante acotar en las observaciones que un organismo ha sido cultivado o corresponde a un animal cautivo?
Porque iNat se trata principalmente de la observación de organismos silvestres, no de animales en zoológicos, plantas de jardín, especímenes en cajones, etc.; y los socios de datos científicos de la plataforma a menudo no están interesados en ese tipo de registros. Si tiene sospechas o cuenta con información de que un registro es de una planta cultivada, un animal en cautiverio y/o mascota, por favor indíquelo en la sección 'Evaluación y Calidad de Datos'. De igual forma, exhortamos a indagar con los autores de las observaciones sobre este aspecto y de obtener respuesta, señalarlo en el aparte antes mencionado.

¿Cómo marcar en las observaciones que un organismo ha sido cultivado o corresponde a un animal cautivo a través de la app en mi teléfono móvil? (versión en inglés)
https://vimeo.com/331151155


¿Cómo hacer una observación utilizando la app en mi teléfono móvil? (versión en inglés con subtítulos en español disponibles: para activarlos, hacer click en la casilla 'CC' en la esquina inferior derecha del video; seleccionar la opción 'español' del menú desplegable)

https://vimeo.com/162581545

_
¿Cómo hacer un registro vía página web? (versión en inglés)

https://vimeo.com/167431843

_
Duplicar observaciones tomando como base un registro primario

https://www.inaturalist.org/journal/rafael_gianni/26179-duplicar-observaciones-tomando-como-base-un-registro-primario

_
¿Cómo georeferenciar fotos en nuestros dispositivos? (versión en inglés con subtítulos en español disponibles: para activarlos, hacer click en la casilla 'CC' en la esquina inferior derecha del video; seleccionar la opción 'español' del menú desplegable)

https://vimeo.com/175298466

*Recomiendo en este caso y en los teléfonos móviles, activar el GPS con la opción de localizador sólo del teléfono, no de internet. Así obtendrá ubicaciones más precisas.

_
¿Cómo añadir fotos y sonidos a una observación? (versión en inglés)

https://vimeo.com/289168727

_
Consultas a identificadores activos para Venezuela

https://www.inaturalist.org/journal/rafael_gianni/25543-consultas-a-identificadores-activos-para-venezuela

_
Venezuela: catálogos de especies iNat

https://www.inaturalist.org/journal/rafael_gianni/27577-venezuela-catalogos-de-especies-inat

_
¿Cómo tomar mejores fotos para iNat? (versión en inglés)

https://vimeo.com/167341998

_
Explorando observaciones en iNat (versión en inglés)

https://vimeo.com/331279497

+++
Exportando registros

Opción A: ingresar al portal GBIF (https://www.gbif.org/) y exportar el conjunto de datos de su preferencia, los cuales contarán con un código de formato DOI (identificador de objeto digital) citable. Esto contribuirá a hacerle seguimiento al uso que se le dan. El dataset será añadido a la cuenta de citas hechas para la plataforma en el aparte de los 'Datasets Registros Grado de investigación de iNaturalist' en GBIF.

Opción B: de los proyectos creados para Venezuela (archivo .csv)
*Tiene que tener una cuenta creada en el sistema e ingresar a la plataforma

1.- Escoger el proyecto de interés → https://www.inaturalist.org/projects/search?utf8=%E2%9C%93&q=venezuela

2.- Seleccionar en la pestaña 'observaciones'.

3.- Hacer click en la recuadro-opción 'Exporta observaciones'.

3.1.- En el aparte 'Crea una consulta', el sistema deberá colocar automáticamente el enlace de los registros del proyecto en un rectángulo gris, y el nombre del proyecto en la casilla 'Proyecto'. En la sección 'Vista previa', deberán aparecer las observaciones del proyecto; luego, escoger las opciones de su preferencia en el aparte 'Seleccionar columnas; finalmente hacer click en el recuadro 'Crear export'.

4.- Aparecerá un recuadro verde con el resumen y un botón llamado 'Descarga': hacer click y el archivo se descargará comprimido en formato .zip con hoja de cálculo .csv

5.- Por favor, le agradecería mucho citar el proyecto de donde obtuvo el conjunto de datos o dataset, utilizando para ello la cita recomendada para cada uno al final de la sección 'Acerca de'.

https://www.gbif.org/resource/search?contentType=literature&countriesOfResearcher=VE&countriesOfCoverage=VE&gbifDatasetKey=50c9509d-22c7-4a22-a47d-8c48425ef4a7

+++
Citas recomendada para datos generados en iNat
https://www.inaturalist.org/journal/rafael_gianni/54823-citas-recomendadas-para-datos-generados-en-inat


Enlaces de interés:

iNat Venezuela en Facebook
https://www.facebook.com/groups/inaturalistvenezuela

iNat Venezuela en Twitter
https://twitter.com/inatvenezuela

Protocolos de observación, buenas prácticas y códigos de conducta
https://www.audubonvenezuela.org/actividades/ecoturismo/manual-de-observacion.html

Datos de Venezuela en iNat: ¿con qué contamos?
https://www.inaturalist.org/posts/27573-datos-de-venezuela-en-inat-con-que-contamos


Cita recomendada:
Gianni, R. (2020). Aprendiendo a usar iNat: enlaces y recursos de interés, Ven: iNaturalist. Recuperado de https://www.inaturalist.org/journal/rafael_gianni/32004-aprendiendo-a-usar-inat-enlaces-y-recursos-de-interes (Consultado el [fecha])

Posted by rafael_gianni rafael_gianni, March 23, 2020 22:20

Comments

Excelente Articulo @rafael_gianni como guia y referencias de guías que facilitan el aprendizaje del manejo de Inaturalist, te lo agradezco e invito a los usuarios a revisar estos documentos concienzudamente. Muchas gracias Rafa.

Posted by pedrovernet almost 2 years ago (Flag)

¡Muchas gracias a ti mi pana @pedrovernet por tus comentarios!, pero más valioso aún es el tiempo que le dedicas a subir registros valiosos y a ayudar a verificar-validar observaciones en la plataforma: especialista venezolano de primera línea aquí en la plataforma.

Posted by rafael_gianni almost 2 years ago (Flag)

Add a Comment

Sign In or Sign Up to add comments