testalis Fabricius, 1794 is listed on Globiz Pyraloidea under the genus (and the type species of) Hodebertia Leraut 2003. Palpita testalis is a past combination (see also BugGuide - https://bugguide.net/node/view/1145829)
Unintended disagreements occur when a parent (B) is
thinned by swapping a child (E) to another part of the
taxonomic tree, resulting in existing IDs of the parent being interpreted
as disagreements with existing IDs of the swapped child.
Identification
ID 2 of taxon E will be an unintended disagreement with ID 1 of taxon B after the taxon swap
If thinning a parent results in more than 10 unintended disagreements, you
should split the parent after swapping the child to replace existing IDs
of the parent (B) with IDs that don't disagree.
https://www.inaturalist.org/posts/16621-palpita-hodebertia-testalis#comment-1784743 relates to earlier discussion on this topic