This appears to be a form of cyanobacteria. The colony was not enclosed in a mucilaginous sheath. I observed the colony split into two just before I snapped the picture.
Many colonies of Gloeotrichia were observed in the lake at various depths without use of magnification. This colonies were also observed in 2015.