large - 2 1/2 - 3 inches
grande 2 1/2 - 3 pulgadas
This observation is for the one on the left.
Esta observación es para lo que está a la izquierda, un poco menos grande que lo a la derecha
Horama plumipes?
Raymond Boerema de https://www.facebook.com/groups/126339920837235/?ref=br_tf
The Facebook Insect ID group of the world
Sept. 6, 2015
Black with orange on "skirt"
Negro con naranja en "la falda"
Nymph
closest thing I found upon Googling - red, ant-like, true bug, though the one in the link lacks the black markings.
http://www.edupic.net/Images/Insects/hem_leaffooted_nymphs01.JPG
Also, I have already documented a leaf-footed bug in the same general area
not a bug expert, though, especially in Nicaragua
about 6-8 nymphs in spittle on a white hibiscus in a yard (see photo)
Took spittle off one (the large one shown in the photo) to take a photo of the critter inside.
Aproximadamente 6-8 ninfas en la saliva en un hibisco blanco en un patio (ver la foto)
Quité la saliva de uno (el grande que se muestra en la foto) para tomar una foto de los animalitos dentro.