Fever tree galls may be caused by a fungus called Ravenelia xanthophloeae .
Here is a link to a scientific paper.
https://mycokeys.pensoft.net/article/25090/