Flag for Taxon: Curve-billed Thrasher (Toxostoma curvirostre)
| Flagger | Content Author | Content | Reason | Flag Created | Resolved by | Resolution |
|---|---|---|---|---|---|---|
| gzepeda | Curve-billed Thrasher (Toxostoma curvirostre) |
Me parece que el nombre es Cuitlacoche, no Cuicacoche |
Jun. 30, 2017 13:00:26 +0000 | juancruzado |
A alguien se le ocurrió que el nombre común era cuicacoche; en todos los lugares que he ido lo conocen por cuitlacoche o pitacoche. El nombre de cuicacoche permanecerá pero se aplicará cuitlacoche para México |
Comments
Aquí hay una explicación para eso: https://www.biodiversidad.gob.mx/especies/scripts_aves/docs/checklist_aves_mexico_2015x.pdf (pág 15)
Sin demeritar la investigación que se hizo, no conozco una sola persona en México que le llame cuicacoche. Una de las cosas que me apasionan es saber el nombre común regional y siempre lo pregunto a todas las comunidades rurales a las que voy; en ni una sola jamás han mencionado el nombre de cuicacoche, por el contrario en todas el nombre es cuitlacoche o pitacoche.
Creo que un nombre común debe ser el que se usa para alguna especie y no inventar nombres basados en suposiciones, como lo hacen en la justificación.
De acuerdo mi estimado, a mi también me sorprendió que lo cambiaran, acá en mi rancho sigue nombrándose como Cuitlacoche y va ser difícil que se adopte el nuevo nombre.
Saludos
A alguien se le ocurrió que el nombre común era cuicacoche; en todos los lugares que he ido lo conocen por cuitlacoche o pitacoche. El nombre de cuicacoche permanecerá pero se aplicará cuitlacoche para México