No idea what this is, and iNat did not come up with anything even remotely close. It is a low growing shrub, and likely an ornamental escape. Thoughts appreciated!