To me, this appears to be a small snail -- I photographed it on the stem of a cattail growing in a freshwater marsh near Bogus Run, perhaps a foot or so above the water line. The ID bot here thinks it's in genus Cornus, but I'm doubtful. If memory serves, it was about the size of a thumbnail.