There were several of these together, somewhat piled upon each other, in a hole right by a large pond, probably a burrow dug by another animal. I heard them "making a sound like a peeping chick while struggling" (as described on Wikipedia, linked here) and thus discovered them by following the sound to their hole.