oenanthe leucura
Nombre común en:
Catalán: Cólit negre
Alemán: Trauersteinschmätzer
Inglés:Black Wheadear
Castellano: Collalba negra
Esperanto: Nigra enanto
Euskera: Buztanzuri beltz
Francés: Trquet rieur
Gallego: Casco negro
Italiano: Monachella nera
Polaco: Białorzytka żałobna
Portugues: Chasco-preto
http://www.avesfotos.eu/collalba-negra.html