Passionné par la mer et la vie marine, je collabore avec les scientifiques du domaine des mammifères marins depuis une vingtaine d’années par le repérage et la photo-identification des grands rorquals dans le golfe Saint-Laurent. Je suis naturaliste amateur par le fait que tout de la nature et du vivant m’intéresse.

Passionate about the sea and marine life, I have been collaborating with scientists in the field of marine mammals for twenty years by tracking and photo-identification of large whales in the Gulf of St. Lawrence. I am an amateur naturalist by the fact that everything about nature and the living interests me.